Guide · opdateret 10. november 2026

NiMH-batteriers spænding: opladet, i brug og tomt

Et genopladeligt NiMH-batteri er et batteri på 1,2 V, ikke på 1,5 V. Fuldt opladet og udhvilet viser det omkring 1,35 til 1,40 V, og det meste af en opladning arbejder det ved omkring 1,2 V. På skalaen for et alkaline-batteri ser et sundt NiMH-batteri svagt ud, så det skal have sin egen tabel.

iPhone og iPad (iOS 17 eller nyere): gratis i App Store. Android senere.

Tabellen: NiMH AA og AAA i hvile

AA NiMH, AAA NiMH: hvilespænding
Resultat	Hvilespænding	Hvad det betyder	Hvad du gør
FULL fuldt	fra 1,35 V	Som nyt.	Klar til brug.
GOOD godt	1,28 til 1,35 V	Rigeligt tilbage.	Klar til brug.
WEAK svagt	1,20 til 1,28 V	Det meste af ladningen er brugt.	Kan bruges, men genoplad det snart.
RECHARGE genoplad	under 1,20 V	Tomt.	Genoplad det før brug.

Målt i hvile, uden noget tilsluttet. En måling præcis på en grænse tæller som det højere bånd.

AA- og AAA-batterier har samme skala: størrelsen ændrer, hvor meget ladning et batteri rummer, ikke dets spænding.

Vent en time efter opladning

Lige fra laderen viser et NiMH-batteri for høj spænding. Lad det hvile en time, før du måler, ellers fortæller målingen mere om laderen end om batteriet.

Sådan måler du

Tag batteriet ud af apparatet eller laderen, og lad det hvile.
Sæt multimeteret på DC-volt. På en måler uden automatisk områdevalg vælger du 2 V-området.
Sæt den røde probe på enden med knoppen (plus) og den sorte på den flade ende (minus).
Hold proberne stille, til cifrene har lagt sig, og aflæs spændingen med to decimaler.

Hvorfor målingen siger mindre, end du kunne ønske

Spændingen i et NiMH-batteri er flad. I brug falder den hurtigt fra den friske opladning til omkring 1,2 V, bliver tæt på den værdi det meste af opladningen og dykker til sidst. En hvilemåling sorterer altså batterier i opladede, brugte og tomme, og ikke meget finere end det:

1,35 V eller mere: fuldt opladet.
1,28 til 1,35 V: opladet og klar.
1,20 til 1,28 V: delvist brugt. Genoplad det snart.
Under 1,20 V: tomt. Genoplad det før brug.

En hvilemåling kan heller ikke afsløre et slidt batteri. Et gammelt NiMH-batteri kan lade op til en normal spænding og alligevel kun drive et apparat i kort tid. Vil du vide, hvor meget et batteri reelt rummer, så aflad det gennem en kendt belastning, og optag en afladningskurve.

Brug ikke alkaline-tabellen

Et alkaline AA-batteri er WEAK under 1,45 V og klar til at blive skiftet under 1,30 V. Et NiMH-batteri ved 1,30 V er opladet og klar. De to side om side: AA- og AAA-batteriers spænding.

Genvejen i appen

Kommer Kommer i en opdatering af appen. Den er ikke i den app, du kan installere i dag.

Batteritesteren i TestNMeasure har egne felter for NiMH AA og NiMH AAA, så resultatet bruger NiMH-skalaen: FULL, GOOD, WEAK eller RECHARGE, med næste skridt. Mere: Batteritester.

Den app, du kan installere i dag, viser allerede målerens aflæsning stort på din telefon, med fem stabilitetsstreger, der lyser, når aflæsningen er stabil. Ét tryk gemmer hver aflæsning med en etiket og en note, for eksempel det nummer, du har skrevet på batteriet.

Hvor tallene kommer fra

Båndene følger batteriproducenternes NiMH-håndbøger (Energizer, Duracell), som angiver hvilespændingen for et opladet batteri og en arbejdsspænding på omkring 1,2 V. Det er de bånd, appen bruger. Du kan også taste en måling ind i batteritjekket eller begynde med den generelle guide: sådan tester du et batteri med et multimeter.

Hvad appen gør her, og hvad den ikke gør

Hvad den gør
Hvad den gør	Plan
Vælg batteritypen og se FULL, GOOD, WEAK eller slutningen på dets levetid ud fra DC-volt, med næste skridt.	Gratis Kommer
En stor visning, der viser, hvilke cifre der er faldet til ro; OL og UL vises som OL og UL, aldrig som et tal.	Gratis
Fem stabilitetsbjælker viser, når en måling er stabil.	Gratis
Ét tryk gemmer den aktuelle måling, med mulighed for at fortryde.	Gratis
Tilføj en tekstnote og en kort etiket til enhver registrering.	Gratis

Ikke endnu, eller ikke planlagt

Ingen belastningstest: batteritesteren måler spændingen uden belastning, så den kan ikke vise en bilbatteris startkraft.
Appen læser det, din måler måler; den ændrer ikke målerens nøjagtighed eller måleområder.

Spørgsmål

Hvilken spænding har et fuldt opladet NiMH AA-batteri?

Omkring 1,35 til 1,40 V efter en times hvile. Lige fra laderen viser det mere. Fra 1,28 V regnes batteriet for opladet og klar.

Ved hvilken spænding er et NiMH-batteri tomt?

Under 1,20 V i hvile. Genoplad det før brug. I modsætning til et alkaline-batteri er det ikke færdigt: det er kun tomt.

Hvorfor viser mit genopladelige AA-batteri kun 1,2 V?

Fordi det er dets normale arbejdsspænding. Et NiMH-batteri er et batteri på 1,2 V, og det ligger tæt på den værdi det meste af en opladning. En måling lige på 1,20 V i hvile betyder, at det er tid til at genoplade det.

Kan jeg teste et genopladeligt batteri med et multimeter?

Ja. Mål det på DC-volt, når det har hvilet, og sammenlign målingen med NiMH-tabellen, ikke med alkaline-tabellen. Spændingen viser, om batteriet er opladet. Den viser ikke, hvor meget ladning et slidt batteri stadig kan rumme.

Prøv det i demoen

En simulering af appen i din browser med opdigtede målinger: ingen måler og ingen installation.

Hent TestNMeasure til iPhone og iPad.